Speaking of language: I wonder if it was really necessary for the Guardian to line up for and against arguments about whether Mills and Boon books perpetuate a patriarchal sexual ideology? Just look at the titles quoted and on display in the pic, and the power relations they express:
The Italian's Captive Virgin
The Desert Shiek's Captive Wife
The Greek Tycoon's Inn[ocent?].... [rest of title hidden]
The Spanish Prince's....
His Christmas Bride
The Prince's Forbidden V[irgin?]
Apart from this, one of the biggest criticisms came inadvertently from my one-time mother-in-law, who loved the things. She would sit with her feet up and read non-stop for a whole afternoon, and then when she'd got to the end she would look suddenly shocked and say in wonder and disappointment: 'Oh, I think I've read that one before!'